🔍 Search: ดังสวบ ๆ

• 뚜벅이다 คำกริยา
  • 1 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 걸어가는 소리가 나다.
    1 สวบ ๆ, เสียงฝีเท้าดังสวบ ๆ: เกิดเสียงเดินไปอย่างต่อเนื่อง โดยทำให้เกิดเสียงก้าวเท้าอย่างชัดเจนเป็นอย่างมาก
• 뚜벅뚜벅하다 คำกริยา
  • 1 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리가 나다.
    1 สวบ ๆ, เสียงฝีเท้าดังสวบ ๆ: เกิดเสียงเดินไปอย่างต่อเนื่อง โดยทำให้เกิดเสียงก้าวเท้าอย่างชัดเจนเป็นอย่างมาก
• 뚜벅대다 คำกริยา
  • 1 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리가 나다.
    1 สวบ ๆ, เสียงฝีเท้าดังสวบ ๆ: เกิดเสียงที่เดินไปอย่างตอ่เนื่อง โดยส่งเสียงก้าวเท้าอย่างชัดเจน
• 바스락바스락하다 คำกริยา
  • 1 마른 나뭇잎이나 종이 등을 자꾸 밟거나 들추는 소리가 나다. 또는 자꾸 그런 소리를 내다.
    1 มีเสียงดังสวบ ๆ, มีเสียงดังกรอบแกรบ ๆ, ดังกรอบแกรบ ๆ, ทำให้เกิดเสียงดังกรอบแกรบ ๆ: เกิดเสียงเหยียบหรือพลิกใบไม้แห้ง หรือกระดาษ เป็นต้น หรือทำให้เกิดเสียงดังกล่าวอยู่เรื่อย ๆ
• 서걱대다 คำกริยา
  • 1 벼, 보리 등의 곡식을 베는 소리가 계속해서 나다.
    1 ดังแคว่ก ๆ, ดังฉับ ๆ: เกิดเสียงที่เกี่ยวธัญพืญ เช่น ข้าว ข้าวบาร์เลย์ ดังต่อเนื่อง
  • 2 눈을 밟는 소리가 계속해서 나다.
    2 ดังขวับ ๆ, ดังสวบ ๆ, ดังสวบสาบ: เกิดเสียงที่เหยียบหิมะดังต่อเนื่อง
  • 3 종이 위에 글씨를 쓰는 소리가 계속해서 나다.
    3 ดังแกรก ๆ, ดังแกรกกราก, ดังปืด ๆ: เกิดเสียงที่เขียนหนังสือบนกระดาษดังต่อเนื่อง
  • 4 과일이나 과자 등이 씹혀서 부스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    4 ดังกร๊อบ ๆ, ดังกรวบ ๆ: เสียงที่ขนมหรือผลไม้ เป็นต้น ถูกเคี้ยวให้แตกดังบ่อย ๆ หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ
  • 5 뻣뻣한 옷감이나 풀, 나뭇가지 등이 서로 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 ดังครูดคราด, ดังแคว่ก ๆ: เกิดเสียงที่ผ้าเนื้อแข็งหรือหญ้า กิ่งไม้ เป็นต้น เฉียดผ่านกันบ่อย ๆ หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ
• 사각대다 คำกริยา
  • 1 벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다.
    1 ดังแคว่ก ๆ, ดังฉับ ๆ: เกิดเสียงที่เกี่ยวข้าว ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี เป็นต้น อย่างสม่ำเสมอ
  • 2 눈이 내리거나 눈을 밟는 소리가 자꾸 나다.
    2 ดังขวับ ๆ, ดังสวบ ๆ, ดังสวบสาบ: เกิดเสียงที่หิมะตกหรือเหยียบหิมะอย่างสม่ำเสมอ
  • 3 종이에 글씨를 쓰는 소리가 자꾸 나다.
    3 ดังแกรก ๆ, ดังแกรกกราก, ดังปืด ๆ: เกิดเสียงที่เขียนหนังสือบนกระดาษอย่างสม่ำเสมอ
  • 4 과자나 배, 사과 등이 씹히는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    4 ดังกร๊อบ ๆ, ดังกรวบ ๆ: เกิดเสียงที่ขนมหรือลูกสาลี่ แอปเปิ้ล เป็นต้น ถูกเคี้ยวบ่อย ๆ หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ
  • 5 갈대나 풀 먹인 천 등의 얇고 빳빳한 물체가 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 ดังครูดคราด, ดังแคว่ก ๆ: เกิดเสียงที่วัตถุแข็งและบางเฉียดผ่านกันบ่อย ๆ ผ้าที่ลงแป้งหรือต้นอ้อ เป็นต้น หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ
• 서걱서걱하다 คำกริยา
  • 1 벼, 보리 등의 곡식을 베는 소리가 계속해서 나다.
    1 ดังแคว่ก ๆ, ดังฉับ ๆ: เกิดที่เสียงเกี่ยวธัญพืช เช่น ข้าว ข้าวบาร์เลย์ ดังต่อเนื่อง
  • 2 눈을 밟는 소리가 계속해서 나다.
    2 ดังขวับ ๆ, ดังสวบ ๆ, ดังสวบสาบ: เกิดเสียงที่เหยียบหิมะดังต่อเนื่อง
  • 3 종이 위에 글씨를 쓰는 소리가 계속해서 나다.
    3 ดังแกรก ๆ, ดังแกรกกราก, ดังปืด ๆ: เกิดเสียงที่เขียนหนังสือบนกระดาษดังต่อเนื่อง
  • 4 과일이나 과자 등이 씹혀서 부스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    4 ดังกร๊อบ ๆ, ดังกรวบ ๆ: เสียงที่ขนมหรือผลไม้ เป็นต้น ถูกเคี้ยวให้แตกดังบ่อย ๆ หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ
  • 5 뻣뻣한 옷감이나 풀, 나뭇가지 등이 서로 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 ดังครูดคราด, ดังแคว่ก ๆ: เกิดเสียงที่ผ้าเนื้อแข็งหรือหญ้า กิ่งไม้ เป็นต้น เฉียดผ่านกันบ่อย ๆ หรือเปล่งเสียงลักษณะดังกล่าวบ่อย ๆ
• 서걱거리다 คำกริยา
  • 1 벼, 보리 등의 곡식을 베는 소리가 계속해서 나다.
    1 ส่งเสียงดังฉับ ๆ: เกิดเสียงเกี่ยวฟางข้าว ข้าวบาร์เลย์ หรือข้าวสาลี เป็นต้น อย่างต่อเนื่อง
  • 2 눈을 밟는 소리가 계속해서 나다.
    2 ส่งเสียงดังสวบ ๆ, ส่งเสียงดังสวบสาบ: เกิดเสียงหิมะตกหรือเหยียบหิมะอย่างต่อเนื่อง
  • 3 종이 위에 글씨를 쓰는 소리가 계속해서 나다.
    3 ส่งเสียงดังแกรก ๆ, ส่งเสียงดังแกรกกราก: เกิดเสียงเขียนตัวหนังสือบนกระดาษอย่างต่อเนื่อง
  • 4 과일이나 과자 등이 씹혀서 부스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    4 ส่งเสียงดังกรวบ ๆ, ส่งเสียงดังกร้วม: เกิดเสียงเคี้ยวขนม ลูกสาลี่ หรือแอปเปิ้ล เป็นต้น อยู่ตลอดเวลา หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าวอยู่ตลอดเวลา
  • 5 뻣뻣한 옷감이나 풀, 나뭇가지 등이 서로 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 ส่งเสียงดังครูดคราด, ส่งเสียงดังสวบสาบ: เกิดเสียงจากสิ่งของที่บางและแข็งเฉียดผ่านกัน เช่น ต้นอ้อ ผ้าที่ได้ลงแป้งไว้ ฯลฯ อยู่ตลอดเวลา หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าวอยู่ตลอดเวลา